נדב גרינברג עבד ב- Just Vision בין השנים 2010-2013, ובתקופה האחרונה כיהן בתפקיד מנהל תקשורת ויחסי ציבור של הארגון. במסגרת תפקידו היה אחראי על תחום קשרי הקהילה, תכנון ההקרנות, הסדנאות והאירועים, ועיצוב אסטרטגיית קשרי הקהילה והתקשורת של הארגון בארצות הברית וברחבי העולם. הוא היה איש קשר עבור קהילות שמבקשות ללמוד יותר על עבודתו של הארגון. במסגרת תפקיד זה, הופיע נדב בפני קהלים ברחבי ארצות הברית, בישראל ובעולם, במיוחד בליווי הסרטים התיעודיים החדשים של Just Vision, בודרוס ו-נאבקים על הבית: דיוקנאות משייח' ג'ראח. נדב גם שימש כדובר הארגון מול גופי תקשורת, צוותי חשיבה, דיפלומטים ומנהיגי קהילות.
נדב גדל בישראל, ולאחר שהשלים את שירותו בצה"ל סיים בהצטיינות את לימודיו לתואר ראשון באוניברסיטת הרווארד. לימודיו בהרווארד התמקדו במפגש בין פוליטיקה לתרבות פופולרית. חיבור התזה שלו עסק בקולנוע ישראלי עכשווי, ובדרכים בהן הוא משקף מגמות בחברה הישראלית המודרנית. באותה תקופה נדב גם הפיק סרט תיעודי קצר, Comfort Food, שבחן את תפקידו של החומוס בהקשר של הסכסוך הישראלי-ערבי.
נדב היה מעורב באופן נרחב בפעילות ליישוב סכסוכים ובעבודה לקידום זכויות אדם. הוא בוגר פעיל של "זרעים של שלום", ארגון שמוקדש להפגשתם של צעירים מאזורי סכסוך, וארגן ולקח חלק בפעילויות ישראליות-פלסטיניות משותפות רבות בישראל ובגדה המערבית. בקיץ 2008 הוא קיבל מלגה מאוניברסיטת הרווארד להתמחות כתחקירן ופעיל שטח ב"יש דין", ארגון זכויות אדם ישראלי שעוזר לפלסטינים להבטיח את קיומו של שלטון החוק על ידי הרשויות הישראליות בגדה המערבית. נדב ערך וכתב חלקים מסדרת מדריכי הטיולים Let’s Go, ביניהם את המבואות ההיסטוריים, הפוליטיים והתרבותיים למדריך של Let’s Go לישראל והשטחים הפלסטיניים.