סנדי דובובסקי ביים והפיק את הסרט "לפניך ברעדה" (Trembling Before G-d) שהוקרן בהקרנת בכורה בפסטיבל הקולנוע סאנדנס. הסרט זכה ב־12 פרסים והוקרן בהקרנות מסחריות בארצות הברית, בישראל, בקנדה, בגרמניה, בדרום אפריקה ובברטיניה והוא משודר בערוץ BBC, ערוץ סאנדנס, ZDF-Arte, שידורי קשת בערוץ 2, וערוצי טלוויזיה נוספות ברחבי העולם. דובובסקי ניהל 800 אירועים שקשורים לסרט בשידור חי ברחבי תבל, ולמעלה מ־8 מיליון אנשים צפו בסרט עד כה. בכדי לתעד את התנועה המשמעותית שמתוארת בסרט יצר דובובסקי את הסרט Trembling on the Road עבור גרסת הדי.וי.די והשיק את האתר www.filmsthatchangetheworld.com שנועד לדרבן אנשים לפעולה באמצעות קולנוע ואירועים בינלאומיים.
דובובסקי הפיק גם את הסרט “A Jihad for Love”, שביים פרווז שארמה העוסק במאבק העולמי בנושא אסלאם והומוסקסואליות. הקרנת הבכורה נערכה בפסטיבל הקולנוע הבינלאומי טורונטו ובפסטיבל הקולנוע ברלין. הסרט הוא פרי הפקתם המשותפת של הערוץ הגרמני־צפרתי ZDF-Arte, ערוץ 4 הבריטי, LOGO, הערוץ האוסטרלי SBS, קרן קטהדין וקרן סאנדנס לקולנוע תיעודי והוא הוקרן בהקרנות ציבוריות בטורקיה, באינדונזיה ובמלזיה, ובהקרנות פרטיות באירן, פקיסטן, מצרים, פלסטין, בנגלדש, וסומליה.
עבודתו של דובובסקי זכתה למימון מלמעלה מ־60 קרנות, וביניהן הקרן להון יצירתי, התוכנית לקולנוע תיעודי במכון סאנדנס, קרן סטיבן שפילברג לחסידי אומות עולם, מלגת קרן רוקפלר לקולנוע/וידאו/מולטימדיה, סינריץ' וקרן ג'רום. דובובסקי מייעץ לפסטיבלי קולנוע ולכנסים מפורסמים בקמפיינים להפצה אסטרטגית בינלאומית, יצירת קשרים יצירתיים עם קהלים שונים, שילוב קהלים, גיוס כספים בינלאומי, פרסום ושיווק, ופלטפורמות אינטרנט חדשות. בין הפסטיבלים גם פסטיבל הקולנוע הבינלאומי טורונטו, פסטיבל הקולנוע סאנדנס פסטיבל ברלין - Talent Campus, פסטיבל הקולנוע התיעודי בשפפילד, פסטביל הקולנוע התיעודי הוט דוקס, סילברדוקס, Greenhouse ו־IFP. דובובסקי משמש גם מנהל קשרי קהילה של The Good Pitch – יוזמה של קרן BRITDOC של ערוץ 4 הבריטי התוכנית לקולנוע תיעודי במכון סאנדנס שמשלבת בין פרויקטים מעוררי השראה מתחום הקולנוע החברתי ונדבנים, מלכ"רים, קרנות, טלוויזיה, מדיה, מותגים וטכנולוגיה בכדי ליצור התקשרויות איתנות סביב סרטים חדשניים.
דובובסקי משמש גם יועץ למוסד המפיקים BAVC לטכנולוגיות של מדיה חדשה, השתתף באירוע הראשון של TEDIndia וישמש אסטרטג לענייני מדיה בפורום סקול העולמי בנושאי יזמות חברתית יחד עם התוכנית לקולנוע תיעודי במכון סאנדנס וקרן סקול בסיפורי שינוי. דובובסקי שימש שופט בחבר השופטים בפסטיבל הקולנוע "המטונס", סילברדוקס וב־IFP, ומאמריו פורסומו ב"הפינגטון פוסט" וב־Filmmaker Magazine. בימים אלה דובובסקי מביים סרט שעוסק ביזם הרוחני עמיחי לאו־לביא.